PETIÇÃO PARA APRESSAR OS ESTUDOS COM A DROGA PTC124 NA DISTROFIA MUSCULAR DE DUCHENNE

 

Brasil - a droga PTC-124 é uma droga por via oral que está sendo testada para nonsense mutation,  mutação sem sentido, que atinge cerca de 10% dos pacientes com distrofia muscular de Duchenne. A droga está sendo pesquisada no momento em 165  crianças que ainda andam e cujos resultados serão apresentados em 2010. Isto significa que a droga na melhor das hipóteses será liberada para uso após 2011. Como o uso da medicação pode ser curativa para esta forma de mutação,  muitos pacientes já deveriam estar testando a medicação com relação a segurança e resultados a longo prazo. Isto permitiria que adultos jovens ou adolescentes com sintomas cardíacos e respiratórios pudessem utilizar a medicação. Infelizmente o laboratório que tem a patente pretende seguir o curso lento da pesquisa, desconhecendo a opinião dos pais, muitos dos quais são doadores de dinheiro para a pesquisa. A família de um adolescente que pretendia receber a medicação entrou na justiça e conseguiu o direito a medicação; agora em segunda instância eles perderem este direito. Considerando todos os aspectos eu decidi iniciar uma petição mundial solicitando a realização de um novo estudo com crianças que não andam e em adultos jovens com a doença mais avançada para que a droga fosse liberada mais rapidamente. A petição está em inglês e para assiná-la é necessário somente colocar nome, e-mail e pais e assinalar se quer ou não que o e-mail seja divulgado. Precisamos de uma grande mobilização mundial para que a nossa opinião possa ser mais envolvida quando se trata de pesquisas que podem mudar a sobrevida e a qualidade de vida da atual geração de pacientes. Para ler a petição em inlgês basta clickar aqui. Para assinar basta clickar aqui.

Tradução do texto da petição:

Para a comunidade DMD

Petição para PTC Therapeutics sobre o PTC 124
Clinical Trial for Nonsense Children/Adults Ensaio clínico para tratamento de Mutação sem sentido (Nonsense mutation) em Crianças / Adultos

Ajude-nos a salvar a vida de todas as crianças com distrofia muscular de Duchenne.

PTC Therapeutics precisa ajudar todas as crianças com mutação sem sentido.

Assine esta petição para mostrar o seu apoio e de exortar PTC Therapeutics para proporcionar um novo estudo aberto para todas as crianças com mutação sem sentido usando a droga PTC 124.

A distrofia muscular de  Duchenne (DMD) é uma doença muscular que acomete crianças. DMD é a mais comum entre as  distrofias musculares  e a doença genética mais letal.

Neste momento, não existem tratamentos ou curas. O diagnóstico é feito por  diagnosticada anormalidades da marcha na idade de 4 e 5 anos. Com  8-10 anos de idade a deterioração dos músculos da criança, torna necessária a utilização de uma cadeira de rodas.  Na adolescência são obrigadas a usar cadeira de rodas, e em alguns casos, os sintomas neurológicos e cardíacos são evidentes.  A progressão da deterioração muscular e sintomas clínicos avançam na fase tardia da adolescência com sintomas de insuficiência cardíaca ou respiratória. Assim, exigindo cuidados vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana. O resultado final é a morte.

Menos de 10% dos pacientes apresentam uma tipo de mutação chamada de nonsense mutation ou mutação sem sentido e este defeito pode ser tratada com uma droga experimental, PTC124. A droga pertence a uma nova classe de pequenas moléculas descobertas por PTC Therapeutics.  PTC124  atua nos ribossomas permitindo contornar a mutação para fazer uma proteína funcionante.

PTC Therapeutics está atualmente realizando ensaios clínicos fase 2b, a nível mundial com a droga PTC124. Este estudo será concluído em 2010. Os participantes devem ter mais de 5 e conseguir andar. Algumas crianças que participaram de estudos anteriores não andavam e algumas perderam a capacidade de andar recentemente.. Como resultado de perder a  deambulação estas crianças com 10 a 12 anos não podem mais participar destes estudos.
Acredita-se que a droga PTC124 seja capaz de tratar ou eventualmente curar esse tipo de mutação em pacientes com distrofia muscular Duchenne.

Esta petição tem a finalidade de implorar / invocar   à  PTC Therapeutics para iniciar um novo estudo aberto, com as crianças que não sejam incluídas na fase 2b. Pedimos a PTC Therapeutics para testar os efeitos a longo prazo da droga em outras crianças e adultos jovens que não andam mais para fornecer informações sobre segurança, efeitos sobre os ossos, músculos respiratórios e coração. Consideramos urgente  que a empresa inicie um novo estudo aberto para o grupo de crianças que não estejam incluídas no decorrer dos ensaios clínicos. Este estudo que estamos solicitando irá fornecer dados importantes para ajudar a todos aqueles que têm um mutação sem sentido. Nós podemos ajudar a salvar aqueles que estão com os sintomas mais avançados da doença. Esse estudo ajudará muito a ganhar mais informações e conhecimentos sobre essa droga.

 Viver com um letal que causa deterioração muscular progressiva é uma situação devastadora para os afetados e suas famílias que acompanham a progressão da doença. É também um encargo financeiro para a comunidade em que a família vive. Essa droga oferece promessas de um futuro melhor, e qualidade de vida.  O período de espera para completar o estudo atual é de 2-3 anos.  Este prazo é muito grande para este grupo de pessoas que vivem com esta doença, com piora da qualidade de vida  e em alguns casos, pode custar a sua própria vida.

Em Agosto/2008, um juiz federal em Newark (USA) ordenou que  PTC Therapeutics fornecesse a  Gunvalson Jacob, 16 anos, a droga PTC 124, apesar da oposição da empresa afirmando que Jacob não cumpria os critérios para inclusão no ensaio clínico.  Também imploramos que PTC Therapeutic  não recorra da decisão judicial e dê a  Jacob Gunvalson a oportunidade de utilizar PTC-124.

Pedimos PTC Therapeutics retorne a sua promessa inicial de ajudar todas as crianças afetadas pela DMD.

Todos os que assinam a petiçao apóiam as pesquisas da PTC Therapeutics.Esta petição é feita em nome de todas as outras crianças que não estão incluídos no decorrer dos ensaios clínicos.
 

PTC Therapeutics  pode ser uma parte das pesquisas revolucionárias que podem  ajudar todos os seres vivos com diagnóstico de DMD e uma chance de salvar suas vidas.

Atenciosamente,

O abaixo-assinado